En outre, une intégration approfondie des produits entre CoCounsel et HighQ a été lancée, et l’expansion régionale de CoCounsel en français, allemand et japonais sera proposée aux clients.
TORONTO – Thomson Reuters (Nasdaq/TSX : TRI), une société mondiale de contenu et de technologie, a annoncé aujourd’hui une nouvelle vague d’innovations basées sur l’IA qui prolongent l’élan de CoCounsel Legal. Les dernières améliorations sont mises en avant par le lancement bêta de Deep Research on Practical Law, qui élargit les capacités d’agent de l’organisation et une intégration plus approfondie avec le contenu fiable de Thomson Reuters.
En outre, une intégration approfondie des produits entre CoCounsel et HighQ a été lancée, et l’expansion régionale de CoCounsel en français, allemand et japonais sera disponible pour les clients en octobre.
Recherche approfondie sur le droit pratique
Deep Research on Practical Law, actuellement en version bêta auprès de certains clients, constitue une avancée significative vers la solution de recherche CoCounsel Legal complète, fiable et transparente du futur. Deep Research on Practical Law planifie les étapes de recherche, récupère les conseils et les modèles les plus pertinents de Practical Law et présente des conclusions claires et étayées. Il s’adapte à mesure que des questions de suivi sont posées, permettant une analyse plus approfondie et plus nuancée.
Cette approche rationalisée permet de gagner du temps, de réduire les frictions et de renforcer la confiance dans le produit du travail qui en résulte. En tant que principale ressource en matière de contenu de savoir-faire juridique, Deep Research in Practical Law complète l’expertise en droit primaire de Westlaw et répond aux besoins changeants des professionnels du droit. Deep Research on Practical Law sera disponible aux États-Unis au premier semestre 2026. CoCounsel Deep Research sur Westlaw et Practical Law sera disponible au Royaume-Uni dans le même laps de temps.
« Dans cet environnement juridique dynamique, l’innovation continue est une nécessité, et Thomson Reuters investit plus de 200 millions de dollars par an de manière organique dans l’IA afin de développer des solutions de pointe pour nos clients », a déclaré Raghu Ramanathan, président des professionnels du droit chez Thomson Reuters. « Des avancées innovantes telles que la recherche approfondie en droit pratique et les intégrations clés de CoCounsel permettent aux professionnels du droit dotés d’une IA de niveau professionnel non seulement de naviguer dans cette ère de transformation, mais aussi d’y prospérer. »
Intégration CoCounsel HighQ
Les capacités d’IA générative de CoCounsel sont désormais intégrées à Thomson Reuters HighQ. Avec plus d’un million d’utilisateurs, HighQ est une plateforme sécurisée de collaboration et d’automatisation des flux de travail à laquelle les cabinets d’avocats, les entreprises, les agences gouvernementales et leurs clients font confiance pour travailler de manière transparente sur les services juridiques. Grâce aux capacités d’IA avancées de CoCounsel, HighQ intègre l’IA générative directement dans le flux de travail collaboratif entre les entreprises, permettant aux équipes juridiques de fournir des services différenciés basés sur l’IA qui améliorent l’expérience client, améliorent l’efficacité opérationnelle et créent un avantage concurrentiel.
HighQ Document Insights, optimisé par les capacités d’examen et de synthèse de documents de CoCounsel, permet aux utilisateurs de HighQ de comprendre les documents plus rapidement, d’obtenir des informations critiques, ainsi que d’identifier et d’extraire des informations au moment où ils en ont besoin.
Les utilisateurs peuvent accéder de manière transparente à CoCounsel Drafting pour réviser un document, le modifier, le comparer à un playbook et bien plus encore. Cette intégration supplémentaire permet aux utilisateurs d’exploiter leurs documents dans HighQ et d’éliminer les risques de version et les téléchargements manuels, ce qui permet de gagner un temps considérable sur les tâches de rédaction et de révision.
Les questions et réponses en libre-service offrent une nouvelle expérience de chat basée sur l’IA dans des tableaux de bord HighQ modernisés qui permettent aux utilisateurs de poser des questions en langage naturel à des ensembles de documents sélectionnés et de recevoir des réponses résumées et très pertinentes en quelques minutes, transformant les référentiels statiques en centres de connaissances dynamiques.
Expansion mondiale
CoCounsel étend sa présence à l’international en ajoutant de nouvelles langues, notamment le français, l’allemand, l’espagnol, le portugais et le japonais. L’assistant juridique d’IA de qualité professionnelle sera disponible en France, au Benelux/Bruxelles, au Luxembourg et au Québec (français), en Allemagne, en Autriche et en Suisse (allemand), au Brésil (portugais), en Argentine (espagnol) et au Japon (japonais) pour répondre aux besoins des professionnels du droit dans ces régions. CoCounsel est également disponible aux États-Unis, au Royaume-Uni, au Canada, en Nouvelle-Zélande, à Hong Kong, en Asie du Sud-Est et aux Émirats arabes unis.
Des fonctionnalités supplémentaires ont été publiées dans plusieurs solutions juridiques et sont mises en évidence via le CoCounsel Monthly Insider d’octobre sur le blog Innovation de Thomson Reuters.
Au Royaume-Uni, Thomson Reuters présentera ces innovations à ses clients au salon Legal Geek de Londres, les 15 et 16 octobre. Selon l’étude Future of Professionals de Thomson Reuters, les professionnels du droit britanniques prédisent que l’IA permettra aux avocats de gagner 3 heures par semaine, ce qui se traduit par une valeur annuelle moyenne de plus de 12 000 £ par avocat, sur la base de notre étude approfondie. Cela conduit à un impact annuel estimé à plus de 2 milliards de livres sterling dans le secteur juridique britannique.
Les clients de Thomson Reuters auront un aperçu lors de la réunion annuelle de l’Association of Corporate Counsel du 19 au 22 octobre 2025, ainsi que de la conférence Corporates and Legal Professionals Synergy 2025 qui se tiendra à Orlando, en Floride, du 9 au 12 novembre 2025.
Thomson Reuters
Thomson Reuters (Nasdaq/TSX : TRI) ouvre la voie en réunissant le contenu et la technologie fiables dont les personnes et les organisations ont besoin pour prendre les bonnes décisions. La société sert les professionnels des domaines juridique, fiscal, comptable, de conformité, gouvernemental et médiatique. Ses produits combinent des logiciels et des informations hautement spécialisés pour donner aux professionnels les données, les renseignements et les solutions nécessaires pour prendre des décisions éclairées et pour aider les institutions dans leur quête de justice, de vérité et de transparence. Reuters, qui fait partie de Thomson Reuters, est l’un des principaux fournisseurs mondiaux de journalisme et d’informations fiables. Pour plus d’informations, visitez tr.com.
